Міннеаполіс скасовує заборону на лазні

TL;DR

• Міська рада Міннеаполіса скасовує 38-річну заборону на лазні для дорослих.
• Первісну заборону було запроваджено під час кризи СНІДу у 1988 році.
• Член ради Джейсон Чавес відстоює права ЛГБТК+.
• Під час відновлення роботи пріоритетом будуть заходи громадського здоров’я.
• Серед частини виборців існує спротив скасуванню заборони.

У знаковому кроці для прав ЛГБТК+ міська рада Міннеаполіса офіційно скасувала давню заборону на лазні для дорослих, яка діяла вражаючі 38 років. Це рішення, ухвалене 25 червня 2026 року голосами 9–2, означає суттєву зміну підходу міста до громадського здоров’я та спільнот ЛГБТК+.

Початкову заборону було запроваджено під час кризи СНІДу у 1988 році — в той час, коли страх і дезінформація про хворобу призвели до масової дискримінації проти ЛГБТК+ спільноти. Багато захисників прав давно стверджували, що ця заборона була не лише заходом громадського здоров’я, а й мала коріння в гомофобії. Тепер, після скасування, Міннеаполіс робить кроки до більш інклюзивного майбутнього.

Однією з ключових фігур у скасуванні цієї заборони є Джейсон Чавес, єдиний відкритий представник ЛГБТК+ у міській раді Міннеаполіса. Чавес був співавтором постанови, що призвела до скасування заборони, і зворушливо вшанував Браяна Койла, колишнього члена ради, який голосував за заборону ще у 1988 році. Чавес сказав: “Сьогодні — це перший крок, і він не буде останнім. Я вважаю, що якби Браян Койл був тут із нами сьогодні, з огляду на все, що ми знаємо про громадське здоров’я, він би гордо стояв поруч із нами.”

Після скасування наступним кроком стане отримання зеленого світла від мера Джейкоба Фрея, який висловив підтримку цьому рішенню. Після схвалення місто почне розробляти правила роботи цих лазень, прагнучи забезпечити пріоритет громадського здоров’я та безпеки. Активісти орієнтуються на успішні моделі з таких міст, як Сан-Франциско, де лазні оснащені важливими заходами охорони здоров’я, зокрема доступністю презервативів, навченим персоналом і належними системами утилізації відходів.

Втім, не всі підтримують цю зміну. Членкиня ради Елізабет Шаффер, яка представляє район, де проходить Minneapolis Pride, проголосувала проти скасування. Вона висловила занепокоєння щодо пріоритетів міста та зазначила, що деякі виборці мають застереження щодо повернення лазень, посилаючись на мешканця, який десятиліттями займався адвокацією прав ЛГБТК+. Шаффер зазначила: “Багато геїв у його власному колі або виступають проти повернення лазень, або мають цілком серйозні запитання про те, чи це правильний шлях з різних причин.”

У міру того як місто рухатиметься вперед, дискусія про громадське здоров’я, безпеку та права ЛГБТК+ триватиме й розвиватиметься. Скасування заборони на лазні в Міннеаполісі є поворотним моментом, що сигналізує про перехід до більшого прийняття та кращого розуміння потреб ЛГБТК+ спільноти. Це невеликий, але значущий крок у тривалій боротьбі за рівність і визнання.