Лаверн Кокс размышляет об интервью у Курик

TL;DR

• Лаверн Кокс вспоминает свое интервью 2014 года с Кэти Курик.
• Интервью бросило вызов типичным нарративам о транслюдях.
• Кэти Курик стала сильным союзником транс-сообщества.
• Новая книга Кокс, 'Transcendent,' уже в продаже.
• Разговор по-прежнему находит отклик в LGBTQ-медиа.

В недавней беседе с Attitude Uncut Лаверн Кокс, культовая звезда Orange Is the New Black, рассказала о своем новаторском интервью с Кэти Курик еще в 2014 году, которое буквально потрясло интернет. Это была не обычная беседа с глазу на глаз; это был переломный момент в истории медиа, который высветил часто неловкие разговоры вокруг транс-идентичности.

Кокс, которая теперь украшает обложку Attitude Uncut, вспомнила, что даже самые уважаемые интервьюеры, такие как Опра, часто переводили разговор к деталям перехода и операции, что может обезличивать и объектифицировать транслюдей. «Даже когда кто-то столь выдающийся, как Опра, проводил очень человечное интервью с трансчеловеком, разговор неизбежно переходил к деталям перехода, гениталиям», — отметила она. «Я предположила, что главный вывод для аудитории — это всегда операция, то, что они делают во время операции, и это обезличивает и объектифицирует транслюдей».

Но затем состоялось ее интервью с Курик. Лаверн вспоминала: «Когда я вышла на сцену, Кэти Курик спросила меня об этом, и я поддержала Кармен Карреру и повторила некоторые из этих тезисов. Это была предварительно записанная версия, и, к чести Кэти, она не вырезала этот фрагмент. Ее продюсеры на самом деле спросили ее, хочет ли она его вырезать, но она оставила его. Это вышло в эфир в начале 2014 года и потрясло интернет». Этот момент бросил вызов статус-кво того, как истории транслюдей рассказывались в мейнстримных медиа.

Что сделало это интервью таким новаторским? Впервые трансчеловек публично и в столь заметном формате возразил против типичной линии вопросов. Кэти Курик столкнулась с критикой за свои первоначальные вопросы, но вместо того чтобы уклониться, она вступила в диалог с критикой. Лаверн вспоминала: «Кэти получила за это немало упреков, но, к ее чести, она сказала: „Что ж, если это тот разговор, который нам не следует вести, то о чем нам следует говорить?“» Эта готовность учиться и меняться и превратила Курик в невероятного союзника транс-сообщества.

Кокс на этом не остановилась. Она пригласила коллег-активистов Сиси Макдональд, Тиqa Милана и Чейза Странджио для последующей беседы, подчеркивая жизненный опыт транслюдей. Этот момент был не просто личной победой для Лаверн; он стал значительным шагом вперед для представительства транслюдей в медиа.

Пока Лаверн готовится выпустить свою новую книгу, Transcendent, 9 июня в США и 25 июня в Великобритании, она продолжает отстаивать права и видимость транслюдей. Разговор, начатый ее интервью с Курик, остается актуальным и сегодня, подчеркивая важность союзничества и понимания в медийном пространстве.

Чтобы глубже познакомиться с взглядами Лаверн, ознакомьтесь с последним выпуском Attitude Uncut, доступным в Apple News+ и в приложении Attitude. Этот журнал, ориентированный прежде всего на цифровой формат, посвящен исследованию тем, которые находят отклик в LGBTQ+-сообществе — от сексуальности и идентичности до здоровья и отношений.