TL;DR

  • У магазині Lush у Челмсфорді представлено тигрову інсталяцію до Pride.
  • Робота вшановує транс* тіла та шрами після операції на грудях.
  • Критики закликали прибрати інсталяцію.
  • Художник Бакі Рінгселл захищає меседж гордості.
  • Прихильники хвалять Lush за інклюзивну позицію.

У сміливому кроці, про який зараз говорить буквально вся округа, Lush представив вражаючу вітринну інсталяцію до Pride у своєму магазині в Челмсфорді, якраз до Essex Pride, що відбудеться 21 червня. Центральний елемент? Яскравий тигр, розфарбований у кольори трансгендерного прапора, який гордо демонструє те, що деякі критики називають "шрамами" після гендерно-афірмативної верхньої хірургії. Але художник Бакі Рінгселл має сильне послання: "Транс* тіла прекрасні."

Інсталяція, прикрашена гаслом "Proud of My Stripes", — це не просто твір мистецтва; це святкування стійкості та ідентичності. Рінгселл, який сам ідентифікує себе як транс*, пояснив у Instagram натхнення для своєї роботи. "Пишатися своїми шрамами (тобто смугами) — це те, що може надихнути кожного, незалежно від вашого шляху", — написав він. І, чесно кажучи, з цим важко сперечатися.

Але, звісно, не всі підтримують це вшанування транс* краси. Критики, зокрема гендерно-критичні активісти, висловили обурення, а дехто навіть вимагав прибрати інсталяцію. Фриланс-журналістка Джанет Мюррей написала відкритого листа до Lush і міської ради Челмсфорда, заявивши: "Мастектомії — це не модна заява, не маркер ідентичності й не щось, що варто святкувати."

Ох, люба, заспокойтеся! Як зазначила докторка Гелен Вебберлі, засновниця онлайн-сервісу гендерної допомоги GenderGP, "жодні дівчата-підлітки не видаляють собі здорові груди; це лише хлопці-підлітки позбавляються гінекомастії, щоб жити вільно у своїх тілах." Усе це — про те, щоб жити автентично, любонько!

Попри негативну реакцію, робота Рінгселла стала для багатьох маяком надії та гордості. Прихильники стають на бік Lush за визнання і підтримку транс* голосів, особливо в час, коли репрезентація є важливішою, ніж будь-коли.

Поки святкування Pride тривають, варто пам’ятати, наскільки важливо підтримувати одне одного та відзначати наші відмінності. Зрештою, кожне тіло прекрасне, і кожна історія заслуговує на те, щоб її розповіли. Тож вип’ємо за Lush та їхню сміливу інсталяцію любові й прийняття. Продовжуйте сяяти, і нехай ці смуги будуть видимі! 🌈

Що ви думаєте?
Про автора

Емілі Чен

Емілі Чен — журналістка з питань фінансів, яка спеціалізується на економічних тенденціях, що впливають на ЛГБТК-спільноту. Маючи освіту з економіки в MIT і гострий аналітичний розум, Емілі пропонує унікальний погляд на…

Більше історій →