TL;DR

  • Mount Sinai планує передати записи транспацієнтів адміністрації Трампа.
  • Лідери Нью-Йорка засуджують рішення лікарні як зраду.
  • Сім’ї бояться за конфіденційність і безпеку своїх дітей.
  • Місцеві закони захищають конфіденційність пацієнтів, але дотримання цих норм ставлять під сумнів.
  • Кокус LGBTQIA+ обіцяє боротися проти урядового стеження.

У кроці, який приголомшив багатьох, система охорони здоров’я Mount Sinai в Нью-Йорку зіткнулася з різкою хвилею критики після того, як оголосила про плани передати медичні записи трансгендерних пацієнтів адміністрації Трампа. Це шокуюче рішення спричинило шквал критики з боку місцевих лідерів і захисників прав, які стверджують, що воно ставить під загрозу конфіденційність і безпеку вразливої молоді.

Кокус LGBTQIA+ міської ради Нью-Йорка відкрито засудив це, назвавши дії лікарні зрадою довіри. "Давайте будемо чіткими: трансгендерні діти — не політичні мішені. Їхня приватна медична інформація має залишатися саме такою — приватною," — заявив кокус. Вони також наголосили, що передавати таку чутливу інформацію адміністрації з політичними мотивами не лише безрозсудно, а й шкідливо.

Повідомляється, що сім’ї трансгендерних пацієнтів були приголомшені, коли представники лікарні повідомили їм, що медичні записи їхніх дітей буде передано федеральному уряду. Одна з батьків, Дон Габріель, чия 17-річна дитина раніше отримувала в Mount Sinai гендерно-афірмативну допомогу, висловила своє здивування: "Мене це застало зненацька, бо ми вже навіть не отримуємо там лікування." Це відображає страхи багатьох батьків, які непокояться про наслідки таких розкриттів.

Це не перший випадок, коли Mount Sinai опиняється під пильною увагою через ставлення до трансгендерної молоді. На початку цього року лікарня оголосила, що припинить надавати гендерно-афірмативну допомогу неповнолітнім, посилаючись на тиск з боку адміністрації Трампа. Це рішення залишило багато сімей у стані невизначеності, поки вони орієнтуються в системі охорони здоров’я, яка дедалі більше здається ворожою.

Кокус LGBTQIA+ наголосив, що закон Нью-Йорка покликаний захищати конфіденційність пацієнтів, особливо тих, хто отримує гендерно-афірмативну допомогу. "Наші лікарні, установи та посадовці мають зустріти цей момент із мужністю, а не з покорою, продиктованою страхом," — заявив кокус. Їхня відданість опору державному надмірному втручанню очевидна, адже вони обіцяють захищати права та гідність трансгендерної молоді.

Оскільки адміністрація Трампа продовжує домагатися записів, пов’язаних із гендерно-афірмативною допомогою, сім’ї по всій країні чинять опір. Наприклад, у Каліфорнії федеральний суддя нещодавно втрутився, щоб запобігти передаванню лікарнею додаткових записів пацієнтів, яких вимагала федеральна повістка великого журі. Цей юридичний спротив підкреслює зростання опору спробам адміністрації використати медичну інформацію як зброю.

Перед обличчям цієї тривожної тенденції кокус LGBTQIA+ запевнив трансгендерну молодь і їхні родини: "Кожній трансгендерній молодій людині та кожній сім’ї, яка спостерігає за цим: ви не самі. Ми й надалі стоятимемо проти будь-яких і всіх спроб перетворити охорону здоров’я на зброю стеження, залякування або урядових переслідувань." Цей закличний сигнал нагадує, що боротьба за конфіденційність і гідність у сфері охорони здоров’я ще далека від завершення.

Поки ситуація розгортається, залишається питання: чи стане Mount Sinai на захист своїх пацієнтів, чи й надалі буде виконувати вимоги уряду, який прагне підірвати права трансгендерних людей? Ризики високі, і громада уважно стежить.

Що ви думаєте?
Про автора

Ліам О'Коннор

Ліам О'Коннор — журналіст із питань розваг, який має хист до висвітлення ЛГБТК-представництва в медіа. Маючи освіту з кінознавства в NYU та пристрасть до оповіді, Ліам у своїх рецензіях і інтерв’ю висвітлює мінливий лан…

Більше історій →