جداريّة النمر تثير غضب اليمين

TL;DR

• تتضمن جداريّة الفخر لدى Lush نمراً مع ندوب جراحة الصدر.
• يعرب نقاد من اليمين، بمن فيهم Julia Hartley-Brewer، عن غضبهم.
• يدافع الفنان Bucky Ringsell عن رسالة الجداريّة.
• تهدف الجداريّة إلى الاحتفاء بالأجساد والترحلات العابرة.
• لدى Lush تاريخ في دعم حقوق المتحولين جنسياً.

في عالمٍ ينبغي أن يسود فيه الفخر، أشعل عرضٌ نابض بالحياة في متجر مستحضرات التجميل Lush في Chelmsford، England ضجةً تعلو كزئير نمر. هذا ليس مجرد جدارية عادية؛ فهي تُظهر نمراً مدهشاً يستعرض ندوب جراحة الصدر، ومزيّناً بألوان علم الفخر للمتحولين جنسياً. لكن بدلاً من الاحتفاء بهذا التعبير الجريء عن الهوية، اندفع بعض المعلّقين من اليمين إلى حالة من السخط.

العمل الفني، الذي أبدعه الفنان الكويري Bucky Ringsell، يرافقه الشعار المُمكّن “PROUD OF MY STRIPES.” لكن Julia Hartley-Brewer، وهي مقدمة برامج يمينية على TalkTV، لجأت إلى وسائل التواصل الاجتماعي للتعبير عن اشمئزازها. ومع متابعيها الذين يزيد عددهم على 500,000، هاجمت الجداريّة ووصفتها بأنها “DISGUSTING”، مدعيةً أنها تشجع الفتيات الصغيرات على الخضوع لجراحة. وقالت غاضبةً: “هذا يتجاوز الاشمئزاز. إنه خطير ومريض”، موحيةً بأنه لا ينبغي لأي والد أن يسمح لابنه أو ابنته بالاقتراب من متجر Lush.

لكن تمهلي يا Julia! لِنُوضّح أمراً واحداً: إن الخلط بين جراحة الصدر واستئصال الثدي أمر مضلل بقدر ما هو مُضر. فبينما ينطوي كلاهما على جراحة في منطقة الثدي، فإن جراحة الصدر مُصمَّمة تحديداً للأشخاص المتحولين جنسياً لتتوافق ملامحهم الجسدية مع هويتهم الجندرية، وغالباً ما تحافظ على قدر أكبر من الأنسجة مقارنةً باستئصال الثدي، الذي يُجرى عادةً لعلاج السرطان.

Ringsell، الذي يستخدم ضمائر they/them، وقد خضع لجراحة الصدر بنفسه، لم يتقبل الهجوم بصمت. ففي منشور حاد على Instagram، دافع عن عمله قائلاً: “لسببٍ غريب، اكتشف المتعصبون المعادون للمتحولين جداريّتي على نافذة Lush وطالبوا بإزالتها.” وأكد أن الجداريّة جزءٌ من حملةٍ على مستوى المدينة لدعم الأفراد المتحولين. وأضاف Ringsell: “أن تفخر بندوبك (أي خطوطك) هو أمر يمكن أن يستلهم منه الجميع، بغض النظر عن رحلتك”، مشيراً إلى جمال أجساد المتحولين.

ليست علامة Lush جديدة على الجدل؛ فلديها تاريخ في مناصرة حقوق المتحولين جنسياً. وبعد قرار المحكمة العليا البريطانية التاريخي في 2025 الذي عرّف الأفراد المتحولين وفق الجنس المُعيَّن لهم عند الولادة، أطلقت Lush سلسلة من الحملات الشاملة، بما في ذلك عروض النوافذ وقنابل الاستحمام بألوان فخر المتحولين، مع تخصيص العائدات لصالح جمعيات خيرية بريطانية معنية بالمتحولين.

لذا، بينما قد يرغب البعض في إسكات هذا التعبير النابض بالحياة عن الهوية، فإن الرسالة واضحة: الاحتفاء بمن أنت، بكل ندوبك، أمر يستحق الفخر. أما بالنسبة للنقاد؟ فربما عليهم أن يتعلموا من ذلك النمر كيف يحتضنون خطوطهم هم أيضاً.