الخلاصة

  • يعرض عرض برايد الخاص بـ Lush نمرًا يحمل ندوب جراحة الصدر.
  • يزعم منتقدون أنه يروّج لرسائل خطيرة للمراهقين.
  • يقول المؤيدون إنه يحتفي بأجساد المتحولين.
  • لطالما دعمت Lush قضايا LGBTQ+.
  • لم ترد الشركة علنًا على موجة الغضب.

في خطوة جريئة أشعلت عاصفة من الجدل، كشفت شركة مستحضرات التجميل العملاقة Lush مؤخرًا عن عرض نافذة برايد يضم نمرًا مزينًا بندوب جراحة الصدر. ويعرض هذا العمل، الموجود في متجر تشيلمسفورد قبيل إيسكس برايد في 21 يونيو، نمرًا نابضًا بالألوان ملوّنًا بألوان علم المتحولين جنسيًا، ومصحوبًا بالشعار: "فخورٌ بخطوطي." لكن ليس الجميع يزأر موافقةً.

وقد احتُفي بالعرض في البداية في منشور على فيسبوك من مجلس مدينة تشيلمسفورد، سلّط الضوء على عروض برايد المختلفة في المنطقة، لكنه عُدّل لاحقًا لإزالة أي إشارة إلى النمر. الفنان باكي رينغسيل، الذي صمّم هذا العمل اللافت، لجأ إلى إنستغرام ليشرح قصده: "صممتُ هذا النمر ورسمته لدعم وتمثيل المتحولين الذين خضعوا لجراحة الصدر – وأنا منهم. أن تفخر بندوبك (أو خطوطك) شيء يمكن للجميع أن يستلهموه، بغض النظر عن رحلتهم. أجساد المتحولين جميلة." وهو شعور، رغم كونه تمكينيًا، أثار جدلًا محتدمًا.

سارع المنتقدون إلى الهجوم على عرض Lush، مجادلين بأنه يرسل رسالة خطيرة إلى الشباب القابلين للتأثر. وقد كتبت الصحفية المستقلة جانيت موراي رسالة مفتوحة إلى Lush ومجلس مدينة تشيلمسفورد، طالبت فيها بإزالة العرض. وكتبت: "استئصال الثدي ليس موقفًا أزياءً، ولا علامة هوية، ولا شيئًا ينبغي الاحتفال به." وأضافت: "إنه شيء تخضع له النساء لأنهن مريضات، لأنهن خائفات، لأنهن يحاولن البقاء على قيد الحياة." أوه.

ولم تتردد المذيعة جوليا هارتلي-بروير أيضًا، معربةً عن اشمئزازها على وسائل التواصل الاجتماعي. كتبت: "أوف. هذا مقزز جدًا"، مدعيةً أن السلسلة تشجع الفتيات المراهقات على "قطع أثدائهن السليمة باسم فخر المتحولين." ووصفت العرض بأنه "خطير ومريض"، وحثت الآباء على مقاطعة المتاجر. يا لها من موجة رد فعل شرسة!

لكن ليس الجميع يوافق المنتقدين. فقد دافعت الدكتورة هيلين ويبرلي، مؤسسة خدمة النوع الاجتماعي عبر الإنترنت GenderGP، عن العرض على X، قائلة: "اهدئي يا عزيزتي. لا توجد فتيات مراهقات يجرى لهن إزالة أثدائهن السليمة، بل فتيان مراهقون فقط يعالجون تضخم الثدي لديهم حتى يتمكنوا من العيش بحرية في أجسادهم." كما شددت على أن مثبطات البلوغ يمكن أن تمنع الحاجة إلى جراحة الصدر، مثنيةً على Lush لاعترافها بجميع المراهقين. هذه زاوية تستحق التفكير!

ومع احتدام الجدل، تلتزم Lush الصمت حيال المسألة، ما يترك الكثيرين يتساءلون كيف ستتعامل مع هذه القضية المثيرة للجدل. ومع تاريخ طويل من دعم قضايا LGBTQ+ والقضايا التقدمية، بنت الشركة سمعة تقوم على الوقوف مع المجتمعات المهمشة. لكن هل سيضر هذا العرض بصورتها أم سينفعها في النهاية؟ وحده الوقت سيخبرنا.

وفي هذه الأثناء، يستمر النقاش. ما رأيك؟ هل عرض Lush بيان جريء للفخر أم رسالة خطيرة؟ شارك أفكارك أدناه!

ما رأيك؟
عن المؤلف

إيميلي تشن

إيميلي تشن صحفية متخصصة في الشؤون المالية وتركز على الاتجاهات الاقتصادية التي تؤثر في مجتمع LGBTQ. وبفضل خلفيتها في الاقتصاد من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وذهنها التحليلي الحاد، تقدم إيميلي منظورًا فريدًا للأخبار المال…

المزيد من القصص →