高等法院、トランスに関する捜索方針を審理へ

要点

• 警察幹部が、トランスに配慮した身体検査方針をめぐる高等法院での異議申し立てに直面している。
• 指針は、身体検査の際に希望する警察官を指名できるとしている。
• Sex Mattersは、この方針が女性警察官にリスクをもたらすと主張している。
• 法廷審理は2026年6月16日に予定されている。
• 検査中の安全と同意をめぐる懸念が示されている。

劇的な対立の中、警察幹部は、激しい議論を呼んでいるトランスに配慮した身体検査方針をめぐり、高等法院での争いに備えている。National Police Chiefs’ CouncilとBritish Transport Police（BTP）は、トランスの当事者が、身体検査を行う警察チームの中から、自分が安心できるメンバーを希望できるとする指針を巡って批判を浴びている。しかし、このやり方に賛同している人ばかりではない。

この訴訟は、ジェンダー批判的な女性の権利団体Sex Mattersが高等法院に持ち込んだもので、同団体は、この方針が女性警察官の保護上の懸念を重大に高めると主張している。彼らは、この指針が、拘束された افرادの捜索の法的根拠を定める警察・刑事証拠法（PACE）第54条に違反すると述べている。Sex Mattersによれば、こうした検査に同意は関係すべきではなく、同団体は裁判所にこの指針を違法と宣言するよう求めている。

夏の暑さが増すにつれ、この問題をめぐる議論も熱を帯びている。BTPは、トランスコミュニティに公平さ、尊厳、敬意をもって対応することに尽力していると述べている。2025年4月の最高裁判決が、平等法2010における「性」の解釈を示した後、警察は難しい状況に対応してきた。この判決によりトランス当事者は不確実な立場に置かれ、BTPは、身体検査のような繊細な場面で彼らの権利を守ることを目的とした措置を導入した。

しかし、Sex Mattersが提起した懸念は看過しがたい。団体の最高経営責任者マヤ・フォーステイターは、この方針が身体検査の場面で不快または安全でない状況を招くおそれがあると懸念を示している。報道によれば、警官の中には、トランス女性が自らのジェンダーアイデンティティを否定することを避けるため、男性警察官による検査を求めるのではないかという不安を抱いている者もいるという。これは、関係する全員、とりわけすでに脆弱な立場にある可能性のある女性被拘禁者の安全と安心について、深刻な問題を提起している。

「女性被拘禁者の極めて高い脆弱性、身体検査によって女性がより大きなトラウマを負うことが認識されている点、そしてトランスを自認する若い女性という新たな集団の存在を総合すると、改訂された方針が、トランスを自認する女性被拘禁者に与える影響を検討する必要がある」とフォーステイターは述べた。この訴訟の影響は広範に及び、将来、警察がトランス当事者を含む身体検査をどのように扱うかの先例となる可能性がある。

高等法院での審理は2026年6月16日に予定されており、トランスの権利と女性の安全の保護をめぐる継続的な闘いにおいて、画期的な瞬間となることが見込まれている。裁判所がこの指針の合法性を審理するなか、その結果と英国全土の警察実務への潜在的影響に注目が集まるだろう。

争点がこれほど大きい中で、残る問いはひとつだ。裁判所はトランスの権利を擁護する側に味方するのか、それとも女性警察官への影響を懸念する人々の警告に耳を傾けるのか。確かなのは、この事件が権力の中枢からその外側にまで波紋を広げ、社会がジェンダーアイデンティティと法の複雑さに向き合うことになるという点である。