مخاوف أماندا باري من الكشف عن ميولها

TL;DR

• خافت أماندا باري من رد فعل سلبي عند الكشف عن أنها ثنائية الميول.
• شعرت بعدم الصدق قبل أن تكشف حقيقتها.
• كان رد الفعل إيجابيًا للغاية.
• تتأمل باري تغيّر المواقف المجتمعية.
• تزوجت من كاتبة الجريمة هيلاري بونر.

في عالم لا يزال فيه الإعلان عن الهوية قد يبدو مقامرة عالية المخاطر، تحدثت أماندا باري، الممثلة المحبوبة ثنائية الميول المعروفة بأدوارها في Coronation Street وأفلام Carry On، بصراحة عن مخاوفها خلال مقابلة حديثة في Good Morning Britain. وقد شاركت هذه الأيقونة البالغة من العمر 90 عامًا بصدق قلقها من أن الكشف عن ميولها الجنسية سيؤدي إلى تدمير مسيرتها المهنية، وهو شعور يتردد صداه لدى كثيرين في مجتمع LGBTQ+ حتى اليوم.

وفي حديثها عن رحلتها، استذكرت باري قرارها بالإفصاح عن هويتها في مذكراتها الصادرة عام 2002، It’s Not A Rehearsal، حين كانت في السابعة والستين من عمرها. وقالت: "أوه، لا، لا أعتقد أن ذلك كان ليكون على ما يرام. ليس أبدًا. ليس في ذلك الوقت... لقد حدث الكثير خلال السنوات الخمس والعشرين الماضية، وتنسى أنك تعيش في زمن مختلف تمامًا"، مسلطةً الضوء على كيفية تغيّر المواقف المجتمعية عبر العقود.

وعندما سُئلت عن التداعيات المحتملة لتصريحها، ذكرت باري مازحةً: "كنت أظن في ذلك اليوم عندما جئت إليكِ وإلى جودي، أنني كان يجب أن أُرجم في الشارع. سيُرفض الناس فعليًا أن يضعوني في سيارة أجرة." لكن، على عكس توقعاتها، جاء الرد دافئًا جدًا. وقالت ضاحكة: "لا شيء إطلاقًا! في الواقع، تلقيتُ عناقًا أكثر من تلقي حجرٍ مرفوع نحوي"، في شهادة على تغيّر موجات القبول.

قصة باري لا تتعلق برحلتها الشخصية فحسب، بل تعكس أيضًا تحولات مجتمعية أوسع. وقالت: "لا يمكنك الآن صنع أفلام ‘Carry On’. أعني، لا يمكنك صنعها. لن تكون مقبولة"، مشيرةً إلى كيف تطورت صناعة الترفيه جنبًا إلى جنب مع الأعراف الثقافية.

ويضيف تاريخ علاقاتها طبقة أخرى إلى روايتها. فقد ارتبطت باري في السابق بالمغني بيلي فوري في منتصف ستينيات القرن الماضي، ثم تزوجت لاحقًا من الممثل والمخرج روبن هانتر، الذي انفصلت عنه في الثمانينيات. وبعد أن أعلنت هويتها، وجدت الحب مع كاتبة الجريمة هيلاري بونر، وتزوجتا في عام 2014. وتمثل شراكتهما المستمرة منارة للحب والمرونة في عالم قد يكون قاسيًا في كثير من الأحيان على من يجرؤون على الاختلاف.

وبينما تتأمل باري ماضيها، فإنها تذكّر بأن رحلة القبول قد تكون محفوفة بالمخاوف، لكن النتيجة يمكن أن تمتلئ بالحب والدعم. وتشكّل قصتها احتفاءً بالأصالة والشجاعة وقوة أن يعيش المرء حقيقته في عالم يتعلم ببطء ولكن بثبات احتضان التنوع.