TL;DR
- El NHS suspende nuevas prescripciones para menores en la clínica de Brighton.
- La investigación encontró 78 menores de 18 potencialmente perjudicados.
- Preocupaciones por la falta de controles médicos adecuados.
- Los grupos de defensa trans condenan la retirada del tratamiento.
- Las y los pacientes trans jóvenes afrontan un futuro sanitario incierto.
En un giro impactante de los acontecimientos, el NHS ha frenado las nuevas prescripciones para menores en la clínica de género WellBN de Brighton, tras una investigación de seguridad de un año que reveló hallazgos bastante preocupantes. Se identificó que 78 menores de 18 años podrían haber sufrido daños tras recibir bloqueadores de la pubertad y hormonas cruzadas sin los controles necesarios. ¡Vaya lío médico!
Según la investigación del NHS, más de 20 menores recibieron medicamentos sin siquiera una cita presencial entre febrero de 2023 y diciembre de 2025. ¿Análisis de sangre? ¡Ni hablar! El riesgo general para estos pacientes jóvenes era alto, y el daño real es difícil de cuantificar, en gran parte por un registro deficiente. ¡Uf!

El Dr. Christopher Tibbs, director médico regional de NHS England, no se anduvo con rodeos al afirmar que se había expuesto a las y los jóvenes a un riesgo significativo de daño porque las y los clínicos estaban proporcionando “diagnóstico, atención y tratamiento especializados que no estaban ni cualificados, ni comisionados para ofrecer”. Añadió: “Bajo ninguna circunstancia esto debería haber ocurrido”.
La investigación reveló que 44 menores de 16 años recibieron fármacos diseñados para retrasar o suprimir la pubertad, incluidos 12 menores de 13 años y uno de tan solo 11. Además, 51 menores de 16 años recibieron hormonas cruzadas, y cuatro de ellos eran menores de 13. En 53 de los 78 casos revisados había posibles problemas neurodel desarrollo. Esto no es solo una estadística; ¡son vidas reales en juego!

Entonces, ¿cómo llegamos hasta aquí? WellBN abrió su centro de salud transgénero en Brighton en 2020, y para el año pasado alrededor de 2.000 pacientes se habían registrado, muchos de ellos de fuera de la ciudad. Pero todo se vino abajo cuando las familias empezaron a quejarse de los servicios ofrecidos a menores de 18 años, lo que llevó a un caso legal civil contra la clínica y el NHS.
En respuesta a la investigación, NHS England ordenó a WellBN que dejara de ofrecer nuevas prescripciones a menores y remitió a varios médicos actuales y antiguos a los organismos reguladores. Incluso se ha suspendido a un médico no identificado de trabajar como médico de cabecera del NHS mientras continúan las investigaciones. ¡Las consecuencias apenas empiezan!

El grupo de defensa trans TransActual ha sido muy vocal en su condena de la retirada del tratamiento a las y los jóvenes. Declararon: “Nos inquieta saber que las y los jóvenes trans que reciben atención de afirmación de género a través de WellBN recibieron recientemente una carta anunciando que su acceso a la atención endocrina será retirado a finales de julio”.
Para quienes tienen más de 16 años, esto significa ser derivados a un servicio de género del NHS CYP sin garantía de continuar con el tratamiento hormonal. Para quienes tienen menos de 16, el panorama es desolador, sin posibilidad de tratamiento hormonal hasta que cumplan 18 años y sin garantía de acceso a bloqueadores de la pubertad. ¡Es una crisis sanitaria para estas y estos jóvenes trans!
A pesar de que muchas y muchos pacientes trans jóvenes informaron experiencias positivas con WellBN, la investigación se puso en marcha a raíz de una acción legal de un progenitor descontento con la atención de transición de su hija o hijo. Esto plantea serias preguntas sobre el futuro de la atención sanitaria para jóvenes trans en el Reino Unido.
En un país donde los servicios especializados de género del NHS suelen ser prestados por proveedores comisionados en lugar de consultas médicas de cabecera estándar, esta reestructuración ha dejado a muchas personas trans en un limbo. Con largas esperas y una mala prestación de servicios, las preocupaciones planteadas por las y los defensores son más relevantes que nunca.
Mientras se asienta el polvo de esta investigación, una cosa está clara: las y los jóvenes trans merecen acceso a una atención sanitaria oportuna y afirmativa, libre de interferencias políticas. La lucha por sus derechos continúa, y estamos aquí para mantenerte al día de cada giro de esta saga en curso.







Comentarios (0)
Únete a la conversación