TL;DR

  • Le NHS suspend les nouvelles prescriptions pour enfants à la clinique de Brighton.
  • L’enquête a identifié 78 personnes de moins de 18 ans potentiellement lésées.
  • Des inquiétudes concernant l’absence de contrôles médicaux appropriés.
  • Les groupes de défense des personnes trans condamnent le retrait du traitement.
  • Les jeunes patient·e·s trans font face à un avenir incertain en matière de soins de santé.

Dans un tournant de situation choquant, le NHS a mis un coup d’arrêt aux nouvelles prescriptions pour enfants à la clinique de genre WellBN à Brighton, à la suite d’une enquête de sécurité d’un an qui a mis au jour des conclusions particulièrement préoccupantes. Pas moins de 78 personnes de moins de 18 ans ont été identifiées comme potentiellement lésées après s’être vu prescrire des bloqueurs de puberté et des hormones du sexe opposé sans les contrôles nécessaires. Quel fiasco médical !

Selon l’enquête du NHS, plus de 20 enfants ont reçu des médicaments sans même un rendez-vous en face à face entre février 2023 et décembre 2025. Des analyses sanguines ? Oubliez ça ! Le risque global pour ces jeunes patient·e·s était élevé, et le préjudice réel est difficile à quantifier, en grande partie à cause d’une tenue des dossiers médiocre. Aïe !

Le Dr Christopher Tibbs, directeur médical régional de NHS England, n’a pas mâché ses mots, affirmant que de jeunes personnes avaient été exposées à un risque important de préjudice parce que des cliniciens fournissaient « un diagnostic spécialisé, des soins et un traitement qu’ils n’étaient ni qualifiés, ni mandatés pour dispenser ». Il a ajouté : « En aucun cas cela n’aurait dû se produire. »

L’enquête a révélé que 44 enfants âgés de 16 ans et moins se sont vu prescrire des médicaments destinés à retarder ou à supprimer la puberté, dont 12 enfants de moins de 13 ans et un·e âgé·e d’à peine 11 ans. Par ailleurs, 51 enfants âgés de 16 ans et moins ont reçu des hormones du sexe opposé, dont quatre avaient moins de 13 ans. Dans 53 des 78 dossiers examinés, il existait de possibles troubles neurodéveloppementaux. Ce n’est pas qu’une statistique : ce sont de vraies vies en jeu !

Alors, comment en est-on arrivé là ? WellBN a ouvert son pôle de santé transgenre à Brighton en 2020, et l’an dernier, environ 2 000 patient·e·s s’y étaient inscrit·e·s, dont beaucoup venaient de l’extérieur de la ville. Mais tout s’est effondré lorsque des familles ont commencé à se plaindre des services proposés aux moins de 18 ans, ce qui a conduit à une action civile en justice contre la clinique et le NHS.

En réponse à l’enquête, NHS England a ordonné à WellBN d’arrêter de proposer de nouvelles prescriptions aux enfants et a renvoyé plusieurs clinicien·ne·s actuel·le·s et ancien·ne·s devant les organismes de réglementation médicale. Un médecin non nommé a même été suspendu de son travail de médecin généraliste du NHS pendant que les enquêtes se poursuivent. Les retombées ne font que commencer !

Le groupe de défense des personnes trans TransActual a vivement condamné le retrait du traitement aux jeunes. Il a déclaré : « Nous sommes troublé·e·s d’apprendre que des jeunes trans recevant des soins d’affirmation de genre par l’intermédiaire de WellBN ont récemment reçu une lettre annonçant que leur accès aux soins endocriniens serait retiré à la fin du mois de juillet. »

Pour les personnes de plus de 16 ans, cela signifie un renvoi vers un service NHS CYP de santé de genre, sans garantie de poursuite du traitement hormonal. Pour celles de moins de 16 ans, c’est une perspective sombre, sans possibilité de traitement hormonal avant d’atteindre 18 ans, et sans assurance d’accès aux bloqueurs de puberté. C’est une crise des soins de santé pour ces jeunes personnes trans !

Bien que de nombreux jeunes patient·e·s trans aient signalé des expériences positives avec WellBN, l’enquête a été lancée à la suite d’une action en justice intentée par un parent mécontent des soins de transition de son enfant. Cela soulève de sérieuses questions sur l’avenir des soins de santé pour les jeunes trans au Royaume-Uni.

Dans un pays où les services spécialisés du NHS en matière de genre sont généralement fournis par des prestataires mandatés plutôt que par des cabinets de médecine générale standard, cette restructuration a laissé de nombreuses personnes trans dans l’incertitude. Avec de longues attentes et une mauvaise qualité de الخدمة, les préoccupations soulevées par les défenseur·e·s sont plus pertinentes que jamais.

Alors que la poussière retombe après cette enquête, une chose est claire : les jeunes trans méritent un accès à des soins de santé rapides et affirmatifs, sans interférence politique. Le combat pour leurs droits continue, et nous sommes là pour vous tenir informé·e·s de chaque rebondissement de cette saga en cours.

Qu'en pensez-vous ?
À propos de l'auteur

Michael Johnson

Michael Johnson, couramment appelé Mike, est un militant et journaliste passionné spécialisé dans les droits LGBTQ+. Fort d’une formation en travail social et d’un master en journalisme de la Northwestern University, le…

Plus d'articles →