要約

  • 6月25日、活動家らがハーヴィング・タウンホール外の使われていない旗竿にプライド旗とトランス・プライド旗を掲げた。
  • リフォーム党の評議員キース・プリンス氏は、抗議者らが「私たちの旗竿を乱用した」と述べた。
  • ハーヴィング評議会は、庁舎にはユニオンフラッグと軍旗のみを掲げる方針だと述べている。
  • 同評議会は予定していたプライド式典も中止した。

6月25日、抗議者らが町役場外の使われていない旗竿にプライド旗とトランス・プライド旗を取り付けた後、リフォーム党が掌握するハーヴィング評議会で新たな緊張が生じた。

この行動は、プライド月間にプライド旗を掲げないという評議会の決定への反応だった。

リフォーム党の評議員キース・プリンス

評議会の指導者キース・プリンス氏は、6月25日にXへ投稿した動画でこの抗議を批判し、関与した人々を「不法侵入者」と呼び、「私たちの旗竿を乱用した」と述べた。

旗が撤去された後、プリンス氏は旗竿は「再び乱用されていない」と述べ、修理が完了すれば町役場の上にはユニオンフラッグだけが掲げられると語った。

マット・テリー、マレン・モリス、ジェシカ・ガニング、ジンクス・モンスーン。

今月初め、ハーヴィング評議会は庁舎へのプライド旗の掲示をやめ、代わりにユニオンフラッグと軍旗のみを掲げると発表した。

前政権はこの変更を「残念」と表現し、一方で緑の党の副党首ザック・ポランスキー氏はオンラインでこの方針を「トランプ流のナンセンス」と呼んだ。

Inform, Inspire, Empower

LGBTQ+慈善団体カレイドスコープの広報担当者はThe Standardに対し、この決定は「壊滅的」だと述べたが、ハーヴィングのLGBTQ+コミュニティを消し去ることはできないと語った。

今回の抗議は、評議会が予定していたプライド式典も中止してから数日後に起きた。

リフォームUKは、ユニオンフラッグがすべての人を代表していると主張し、英国または軍隊を象徴する旗だけを掲げるのが同党の方針だとしている。

重要な理由

この対立は、地方自治体が公共空間でプライドやLGBTQ+の人々をどのように認識するかをめぐる、より広範な議論を反映している。多くの住民にとって、旗を掲げるかどうかの判断は単なる象徴的な行為ではなく、公共機関がLGBTQ+コミュニティを目に見える形で受け入れる意思があるかどうかを示す合図とみなされている。

https://en-gb.facebook.com/pinknews/

4枚の画像
Prince Harry (Getty Images)
どう思いますか?
著者について

アレクサンダー・リベラ

アレックス・リベラは、10年以上にわたり米国政治を取材してきた経験豊富な政治ジャーナリストです。コロンビア大学ジャーナリズム大学院の卒業生であるアレックスは、政治動向に対する洞察に満ちた分析と、政治の場におけるLGBTQの問題への鋭い理解で知られています。LGBTQコミュニティの誇りある一員として、アレックスの報道は周縁化されたグループに対する政策の影響に光を当てています。

その他の記事 →