Кратко

  • Совладельцы Stonewall Inn Стейси Лентц и Курт Келли раскритиковали глобальное влияние Дж. К. Роулинг.
  • Они заявили, что анти-транс риторика подпитывает более широкие угрозы правам ЛГБТК+, включая брак и усыновление.
  • Пара связала этот спор с правовыми изменениями в Великобритании и США и с наследием Stonewall Inn.

Совладельцы исторического нью-йоркского Stonewall Inn обвинили Дж. К. Роулинг в том, что она использует свой глобальный профиль так, что, по их словам, это навредило ЛГБТК+ людям по всему миру.

В беседе с The National 8 июля Стейси Лентц и Курт Келли заявили, что влияние Роулинг выходит далеко за пределы Шотландии и помогло усилить риторику, направленную против трансгендерных людей.

The Stonewall Inn during New York City Pride in 2026
Дж. К. Роулинг. (Getty)
«У Дж. К. Роулинг, через ее книги, кинофраншизы и вообще все в глобальном масштабе, есть платформа, и она нанесла вред», — сказали они.

Они добавили, что последствия ощущаются на международном уровне, и заявили, что сообщества теперь сталкиваются с задачей исправления дезинформации.

Лентц и Келли также утверждали, что трансгендерных людей все чаще превращают в «политический расходный материал», говоря, что они составляют около одного процента населения, но их используют для раскола избирателей.

US actress Miley Cyrus, who later came out as LGBTQ, poses for photographers on the red carpet for the film "Hannah Montana - The Movie" in the southern German city of Munich on April 25, 2009. The film is set to open on June 1, 2009 in the German cinemas. AFP PHOTO DDP / JOERG KOCH GERMANY OUT (Photo credit should read JOERG KOCH/DDP/AFP via Getty Images)
Дж. К. Роулинг. (Getty)
«Я бы сказала, что за тот один процент, о котором вам стоит беспокоиться, — это миллиардеры, которые разобщают всех нас внизу пирамиды. Вот кто отнимает ваши права», — сказали они.

В том же интервью пара раскритиковала недавние правовые и политические изменения, затрагивающие права трансгендерных людей в Великобритании и США, включая решение Верховного суда Великобритании о том, что юридическое определение «женщины» в Законе о равенстве относится к биологическому полу, и решение Верховного суда США, позволяющее штатам запрещать трансгендерным девочкам и женщинам участвовать в женском школьном спорте.

Лентц назвала утверждения о том, что трансгендерные женщины представляют опасность в женских пространствах, «дезинформацией» и сказала, что страхи по поводу нападений в туалетах — это «политический миф».

JK Rowling, pictured.
Дж. К. Роулинг. (Getty)

Она также предупредила, что реакция может распространиться за пределы прав трансгендерных людей, указав на возможные угрозы однополому браку и усыновлению однополыми парами.

Эти заявления прозвучали на фоне рассказа пары о работе инициативы Stonewall Inn Gives Back Initiative, их некоммерческой организации, которая круглый год сотрудничает с бизнесом и организациями в сфере инклюзии ЛГБТК+ и стремится сохранить наследие восстания Stonewall.

Inform, Inspire, Empower
Дж. К. Роулинг. (Getty)

Stonewall Inn, который широко признан местом зарождения современного движения за права ЛГБТК+ после восстания Stonewall 1969 года, остается центральной точкой в спорах о видимости и памяти.

Келли сказал, что история важна для молодых поколений.

«Люди боролись за право говорить, кого они любят и кто они есть», — сказал он. «Они должны помнить, что им нужно сопротивляться, когда это у них отнимают, а это уже начинает происходить».

Почему это важно

Эти комментарии отражают растущую обеспокоенность среди защитников ЛГБТК+, что атаки на права трансгендерных людей могут перерасти в более широкие попытки свернуть равный брак и права на усыновление. Для такого института, как Stonewall Inn, вопрос также носит исторический характер: сохранение наследия этого места стало частью более широкой борьбы за то, как история ЛГБТК+ помнится и защищается.

https://en-gb.facebook.com/pinknews/

5 изображений
JK Rowling. (Getty)
JK Rowling. (Getty)
JK Rowling. (Getty)
Что вы думаете?
Об авторе

Майкл Джонсон

Майкл Джонсон, обычно называемый Майком, — страстный правозащитник и журналист, специализирующийся на правах ЛГБТК+. Имея опыт работы в социальной сфере и степень магистра журналистики Северо-Западного университета, Май…

Больше историй →