セネガル議会、男性と女性の婚姻定義を憲法に明記することを可決

セネガル国民議会は、結婚を男性と女性の結合にのみ定義するよう憲法を改正し、同性婚を正式に禁じた。

この変更は6月29日に全会一致で採択され、議会の129人の全議員が賛成し、反対はなかった。改正前の憲法には、「婚姻と家族は人間社会の自然的かつ道徳的基盤をなすものであり、国家の保護の下に置かれる」と記されていた。

セネガルではこれまで同性婚は合法だったことはないが、憲法上の文言は以前はより明確ではなかった。今回の新たな表現は、その曖昧さを解消する。

セネガルではすでに、1965年に施行され、同国がフランスから独立してから5年後の刑法第319条に基づき、同性愛の性的行為が犯罪化されている。この法律は男女双方に適用され、その行為を「不自然な行為」と表現している。

この憲法改正は、セネガル国民議会が3月に、同性愛関係に対する最高刑を倍増させ、最長10年の禁錮刑とする別の法案を可決したのに続くものだ。この措置は135対0で可決され、3人が棄権した。

その3月の法案はまた、刑法規定を拡大し、「同姓の2人の間のあらゆる性行為または性的性質を持つ行為」を罰し、「証拠なし」に行われた告発を犯罪化し、同性愛関係の擁護に関与する者を3年から7年の禁錮刑に処するとしていた。

3月の審議で、議員のディアレイ・バは次のように述べた。「この国で同性愛者はもはや息ができなくなる。同性愛者はこの国で言論の自由をもはや持てなくなる」

ロイター通信によると、イスラム教および市民社会組織のネットワークであるAnd Samm Jikko Yiの指導者ババカル・シラ師は、バシル・ディオマイ・ファイ大統領に対し、この法案をできるだけ早く法律として署名するよう求めた。「遅れれば遅れるほど、事態はより複雑になる」と彼は述べ、さらに「そして、私が公共の危険とみなすこれらの人々は、逃れ続けることになる」と付け加えた。

憲法改正の後、匿名のセネガル市民はErasing 76 Crimesに対し、与党PASTEFが、春に刑法が厳格化された文脈の中で、反LGBTの議題を追求することをセネガル国民に安心させるため、この変更を強調しているのだと語った。

セネガルのLGBTQの人々にとって、この憲法改正は、すでに敵対的な枠組みにさらなる象徴的・法的重みを加えるものだ。法的な婚姻平等の歴史がなくても、この動きは、同性間の親密さと擁護活動がすでに処罰の対象となっている制度を強化する。

セネガル憲法で何が変わったのか

• 改正日: 6月29日
• 採決: 賛成129、反対0
• 新たな定義: 結婚は「男性と女性の結合」
• 変更前: 結婚と家族は、国家の保護下にある人間社会の自然的・道徳的基盤と説明されていた

既存の刑罰は引き続き有効

• 同性愛の性的行為は1965年から刑法第319条により違法
• この法律は男女双方に適用される
• 3月、議員らは最高刑を10年の禁錮刑に引き上げる法案を承認した
• その法案は135対0で可決され、3人が棄権した

https://en-gb.facebook.com/pinknews/